She was stopped by a police inspector in a flat hat . 一位戴平頂帽的警察巡長擋住了她。
Flat hat club 扁帽俱樂部
Abni ' s " flat hat factory , " which was best known for its wildly popular campaign souvenirs , formally shut down today as a way to stop the counterfeiters 替阿扁生產(chǎn)競選義賣品耶扁帽工廠今阿日正式結(jié)束經(jīng)營。當初想袂到會這呢搶市,今阿日收起來是為著欲阻擋仿冒品。
Suddenly there are horse - drawn buggies on the roads , and many of the 2 ) locals are wearing the long black coats and flat hats that were common around the middle of the eighteenth century 忽然之間,道路上有馬車行駛,而許多當?shù)鼐用穸即┲耸兰o中葉左右常見的黑長袍與扁帽。
He was seen walking alone , buried in his own thoughts , his eyes cast down , supporting himself on his long cane , clad in his wadded purple garment of silk , which was very warm , wearing purple stockings inside his coarse shoes , and surmounted by a flat hat which allowed three golden tassels of large bullion to droop from its three points 人們看見他獨自走著,低著眼睛,扶著一根長拐杖,穿著他那件相當溫暖的紫棉袍,腳上穿著紫襪和粗笨的鞋子,頭上戴著他的平頂帽,三束金流蘇從帽頂?shù)娜唤抢飰嬒聛怼?